【略歴】 日本の貿易会社アドミアシスタント アイダホ州立大学（生物学） ケンタッキー州の自動車部品製造業へ就職

M.S.さんは、最初ご登録になった時は通訳ではなく、アドミ系かセールスマーケティング、または大学で専攻されたバイオ関係のお仕事を希望されていました。 ただ、高度な英語力をお持ちだったこと、日本での職務経験があること、明るくコミュニケーション能力が高かったこともあって、弊社からはその強みを活かせるポジションとして、 現在のお仕事を含め、通訳関連のお仕事を主にご紹介いたしました。当地の製造業では日本から多くのスタッフが応援にみえる企業が少なくありません。そういったアメリカに不慣れな方たちの仕事や生活に関するサポートまで担当する通訳ポジションは、英語力だけがあってもなかなか採用にはなりませんので、 M.S.さんのようにどんな環境でも適応できるコミュニケーション能力が結果的に就職成功に結びついたと言えるでしょう。

中西部の就職に高い英語力は必須。ただし、英語力にプラスできる何かがあって初めて就職は成功する。