仕事をお探しの方へ
トップサービスのご案内ご登録最新求人情報就職・転職の参考情報
就職・転職 成功事例

M.S.さん

自動車部品製造業(KY)/社内通訳/翻訳スタッフ
【略歴】
  • 日本の貿易会社アドミアシスタント
  • アイダホ州立大学(生物学)
  • ケンタッキー州の自動車部品製造業へ就職
就職して一言
今までの経験も活かして、通訳、アドミ関係の面接を3社受けました。現在勤務中の会社の面接では、通訳ポジションということもあって、 突然シュミレーションテストがあり、緊張と驚きの面接だったのを覚えています。コンサルタントの方の説明通りとても良い会社で、特に人間関係には恵まれていると思います。

製造業という業界の中で、初めて耳にする専門用語に頭を悩ましながら、上司、先輩のアドバイスに助けられる毎日です。 最近は通訳、翻訳以外に通常業務も担当するようになり、毎日がチャレンジの連続ですが、前向きに努力しながら仕事しています。
担当コンサルタントより-

M.S.さんは、最初ご登録になった時は通訳ではなく、アドミ系かセールスマーケティング、または大学で専攻されたバイオ関係のお仕事を希望されていました。 ただ、高度な英語力をお持ちだったこと、日本での職務経験があること、明るくコミュニケーション能力が高かったこともあって、弊社からはその強みを活かせるポジションとして、 現在のお仕事を含め、通訳関連のお仕事を主にご紹介いたしました。当地の製造業では日本から多くのスタッフが応援にみえる企業が少なくありません。そういったアメリカに不慣れな方たちの仕事や生活に関するサポートまで担当する通訳ポジションは、英語力だけがあってもなかなか採用にはなりませんので、 M.S.さんのようにどんな環境でも適応できるコミュニケーション能力が結果的に就職成功に結びついたと言えるでしょう。

成功のKey 中西部の就職に高い英語力は必須。ただし、英語力にプラスできる何かがあって初めて就職は成功する。

 
仕事をお探しの方へ就職・転職に役立つ情報就職・転職成功事例就労ビザ情報履歴書(Resume)の書き方お役立ちリンク集これが聞きたい!これが知りたい!アンケート

クレオコンサルティングについて 企業人事担当者の方へ ブログ 会社概要 プレスリリース お問い合わせ プライバシー・ポリシー 人事コンサルタントの独り言 優秀な人材をお探しの企業様へ 人事セミナーのご案内 人事コンサルティングをご検討の企業様へ 企業様向け その他のサービス
Copyright (c) 2005-2011 Creo Consulting, LLC. All Rights Reserved.